Michael Mammay: Mise ve vesmíru

Druhý díl oceňované military mystery sci-fi trilogie.

Legendární voják uvízl v pavučině mezi mimozemskými intrikami a lidskými úskoky…

Po své misi na Kappě se plukovník Carl Butler dočká rozporuplných reakcí. Pro mnohé je válečným hrdinou. Pro polovinu Galaxie naopak vyvrhelem. Donucen k odchodu do důchodu se usadí na planetě Talka čtyři, kde je zástupcem viceprezidenta pro bezpečnost a chrání technologicky vyspělou vojenskou společnost na firemním bojišti – alespoň tak to má v popisu práce. Ve skutečnosti je tam jen proto, aby zapůsobil na klienty a investory. Znamená to relativně nízké riziko – dokud neobdrží nové rozkazy. Je narušena počítačová síť konkurenta a Butlerovi nadřízení se cítí stejně zranitelní. Potřebují, aby zjistil, kdo a jak to udělal… proč si nikdo za důmyslný útok nepřipsal zásluhy.

Jakkoliv je Butler zvyklý na realitu válečných her – virtuálních i jiných – tohle je něco zcela odlišného. Protože sotva začne pátrat, je jeho první kontakt zavražděn. A navíc se vše tají před médii. Stává se hlavním podezřelým a nemůže se zbavit dojmu, že je sledován… Paranoia, nebo nebezpečná realita? Butler může být na stopě něčeho mnohem závažnějšího, než si kdokoli představoval. Ale právě v podobných záležitostech plukovník exceluje. Pokud si už tedy nepodepsal rozsudek smrti.

brožovaná, překlad Jakub Marek, 328 stran